more from
Folivora Records
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

À l'aube

by Milanku

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $10 CAD  or more

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    140gr coloured vinyl (electric blue). Full coloured jacket printed on reversed cardboard. Poly lined innersleeve. 8-page full coloured inlay.

    Includes unlimited streaming of À l'aube via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days

      $25 CAD or more 

     

  • T-Shirt/Shirt

    ships out within 7 days
    5 remaining

      $30 CAD or more 

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    140gr coloured vinyl (smokey limited edition). Full coloured jacket printed on reversed cardboard. Poly lined innersleeve. 8-page full coloured inlay.

    Includes unlimited streaming of À l'aube via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    5 remaining

      $30 CAD or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of À l'aube via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days

      $15 CAD or more 

     

1.
Les dents serrés L’écart se resserre Tour à tour L’étau se resserre Les portes se referment Au pied du courant Le sommet N’est qu’une vision fourbe À l’aube infinie Le regard ivre La peur Vers le grand vide Devient l'essence même De la grande tristesse
2.
3.
Les dents serrés À en perdre les rails On transporte Cette hargne Les portes se referment On ressent le courant Il ne reste Que le vent Sur chacun de nous L’étau se resserre L’essence même De la grande tristesse Les portes se referment Au pied du courant À l’aube infinie Le regard ivre Les dents serrés À l’écart des rails On transpire cette hargne On ressent le courant À l’aube infini Il ne reste que le vent
4.
5.
Käken spänns för att förlora riktningen Gapet sluts Vi förflyttar aggressiviteten Missbrukets absoluta spår Fängslad i förbrukade, urspårade behov Portarna stängs vid foten av strömmen Vi känner strömmen i den oändliga gryningen Den berusade blicken Bara vinden finns kvar Toppen är bara en bedräglig vision I väntan på var och en av oss Snaran dras åt I rädslan för det stora tomrummet Ligger själva kärnan av den stora sorgen La peur, la tristesse De ce grand vide Devient essence, l’essence même De la grande tristesse

credits

released March 31, 2023

Paroles et musique par MILANKU

Interprètes:
François Lemieux (Guitare, synthétiseur, piano, wurlitzer, voix)
Carl Ruest (Guitare, voix)
Guillaume Chamberland (Basse, voix)
Guillaume Boudreau-Monty (Drum)
Jean-François Bourbonnais (Guitare)
Erika Angell (Voix sur À l’aube; nous sommes disparus)

Réalisateur : Milanku
Producteur : Milanku, Folivora Records
Prise de son: Guillaume Chiasson
Studio: Le Pantoum, Treatment Room, Studio Indica Records
Mix: Guillaume Chiasson
Matriçage: Marc-Olivier Germain (Le Lab Mastering)

Artwork: François Lemieux

Label: Folivora Records
Éditions: Les Éditions DOZE

© Copyright: Milanku under exclusive licence to Folivora Records
℗ Producteur: Milanku, Folivora Records

Folivora Records
folivora.ca
folivora.bandcamp.com
www.facebook.com/folivorarecords
www.instagram.com/folivorarecords/
www.youtube.com/channel/UCkpyMFj9HB93HgXae1ar4GQ

DOZE Management:
doze.mu
www.facebook.com/DOZE.mu
www.youtube.com/DOZEmgmt

MILANKU:
www.facebook.com/milankuband
milanku.bandcamp.com
www.instagram.com/milankuband/
www.youtube.com/user/milankuband

Nous reconnaissons l'appui financier de la SODEC et du gouvernement du Québec, et le soutien du gouvernement du Canada via le Conseil des Arts du Canada.

license

all rights reserved

tags

about

Milanku Montréal, Québec

Milanku percute par son caractère brutal, à la fois nostalgique et mélancolique. Au fil du temps, Milanku aura su assurer sa place sur la scène post-hardcore mondiale. Avec des textes en français, Milanku est assurément la référence du genre au Québec.

contact / help

Contact Milanku

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Milanku, you may also like: